Aww, beautiful look into Kaylee. I've always loved watching the interactions between her and Mal. And I can easily imagine that, despite her excitement to be flying around in space, it might initially have seemed scary and overwhelming for her. Glad Mal was there to make her feel welcome.